Prevod od "deve scoprire" do Srpski

Prevodi:

smije znati

Kako koristiti "deve scoprire" u rečenicama:

Ho combinato un pasticcio terribile e sua zia non deve scoprire chi sono.
Šta? Napravio sam veliku zbrku. Tvoja tetka nesme da sazna ko sam ja.
Un buon agente deve scoprire i guai prima che accadano.
Glavna dužnost hotelskog detektiva je da provali nevolju u napred.
C'è un motivo per cui il mio amico non deve scoprire il nome dell'ospedale?
Postoji li razlog za to što moj prijatelj ne može da zna ime bolnice?
Qui c'è qualcosa che nessuno deve scoprire.
Ovde postoji nešto što ne bi trebalo da otkrijemo.
Lei deve scoprire chi è, per poter sopportare la pressione del gruppo e trovare la sua strada.
Ona mora da otkrije sebe, da bi mogla da se odupre pritisku... da bi mogla da sama odredi pravac.
Lei deve scoprire chi è il loro informatore nella Flotta.
Trebaš doznati koga imaju u Floti.
Deve scoprire che banca hanno rapinato.
Morate pronaæi banku koju su opljaèkali.
Lei deve scoprire chi ha fatto il film e verificare se è realtà o finzione.
Желимо да сазнате ко је снимио овај филм и да ли је он стваран или није.
Ogni eroe deve scoprire il suo scopo.
Svaki heroj treba da nađe svoju svrhu.
Oh, forza gente, qualcuno deve scoprire qualcosa.
Hajde, ljudi. Neko mora da pronaðe nešto ovde.
Deve scoprire cosa vogliono gli spiriti di voi.
Otkrite šta duhovi žele od vas.
La gente deve scoprire chi e' contro di noi.
Ljudi moraju znati koga smo imali protiv sebe.
Semenski invece non deve scoprire cosa abbiamo trovato.
Još važnije, Semensky ne sme da sazna.
Se c'è una talpa, non deve scoprire che sappiamo.
Ako postoji krtica, ne žeIim da nešto primijeti.
Gia', qualcuno deve scoprire cosa sta succedendo.
Neko mora da provali šta se dogaða.
Ogni uomo deve scoprire il proprio destino, Kane deve trovare il suo.
Svaki èovek mora sam otkriti svoju sudbinu. On... mora otkriti svoju svrhu.
Quello che deve scoprire e' perche'.
Ono što morate saznati je zašto.
Mio padre non deve scoprire che ho preso l'auto.
Nikome ni rijeèi gdje smo bili. Tata ne smije znati za auto.
Sappiamo entrambi il motivo per cui Sutton non deve scoprire chi e' davvero sua madre.
Obojica znamo zašto Sutton nikad ne smije saznati ko je njezina biološka majka.
Sceriffo, deve scoprire chi e' quest'uomo... cosa vuole e cosa ci fa qui.
Šerife, moraš saznati ko je on, šta želi, i šta radi ovdje.
E se lui deve scoprire le sue finanze, come parte dell'indagine, diventano di dominio pubblico e la sua ex-moglie ne avrà accesso.
A ako on mora predati svoje financije kao dio dokaza, postaje javna stvar, a njegova bivša žena ima pristup.
Deve scoprire tutto il possibile su una studentessa all'ultimo anno della Collins Prep che credo stia tormentando mia figlia.
Treba mi sve što možete naæi o studentu iz škole u Kolinsu za kojeg verujem da zlostavlja moju kæerku
Ti ho detto che nessuno deve scoprire nulla sulla morte di Knox.
Rekao sam ti da niko ne sme da se raspituje o Noksovoj smrti.
Ora, nessuno qui fuori deve scoprire cos'e' successo ieri notte.
Niko van ove kuæe ne mora saznati šta se desilo sinoæ.
deve scoprire qual e' la verita'.
Ukoliko želi slobodu, moraæe da sazna istinu.
Hai detto che si deve scoprire di chi è la colpa andando a ritroso.
Rekao si da bi se otkrilo èija je krivica da se ide unazad.
Beh, allora è una cosa che l'FBI deve scoprire.
To je nešto što FBI treba da otkrije.
Il Cardinale non deve scoprire nulla a proposito di quelle lettere.
Kardinal ne smije saznati za pisma.
Deve scoprire a chi e' realmente fedele.
Morate da utvrdite gde je njegova iskrena odanost.
Come minimo deve scoprire la cura per il cancro, ora.
Боље би било том типу да лечи рак након свог овог срања.
Beh, sei tu quello che lo deve scoprire, no?
Pa, ti si taj koji mora to da shvati, zar ne?
Michael Free a PATH dice che si deve scoprire chi "sceglierà, userà e pagherà le fatture" in un prodotto come questo.
Majkl Fri iz PATH-a kaže da moraš da otkriješ ko će "izabrati, koristiti i platiti namete" za ovakav proizvod.
Una persona deve scoprire una certa grandezza in sé stesso.
Čovek prvo mora da otkrije nešto veliko u sebi.
Quindi, una persona deve scoprire una certa pienezza.
Dakle, čovek mora da u sebi otkrije neku celovitost.
0.86545395851135s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?